The only lies for which we are truly punished are those we tell ourselves.
– V.S. Naipaul
V.S. Naipaul! After the publication of his novella, The Suffrage of Elvira, the Trinidad-born British writer copied out many of the reviews by hand for his mother to read.